En partenariat avec la Ville de Saint-Laurent-du-Maroni, trois musées du Plateau des Guyanes organiseront le samedi 17 septembre prochain une rencontre transfrontalière, à Saint-Laurent.
Cette rencontre réunira des participants de Guyane, du Suriname et du Brésil, pour une journée d’échanges sur la protection et la valorisation du patrimoine culturel.
Quatre ateliers se tiendront dans la matinée (art et artisanat / le rôle des musées / le patrimoine immatériel / archéologie et histoire). L’après-midi sera consacrée à leur restitution collective et sera largement ouverte au public.
Le CIAP est donc à la recherche d’interprètes bénévoles néerlandais-français, anglais-français et portugais-français, pour une demi-journée ou la journée complète (9h-12h / 14h-17h).
Renseignements :
Marie Bourdeau, responsable du service patrimoine, Ville de Saint-Laurent-du-Maroni. Tél : 05 94 27 85 96 / patrimoineslm@gmail.com ou bourdeau.marie@gmail.com
Katia Kukawka, conservatrice au Musée des cultures guyanaises. Tél : 06 94 22 08 60 / katia.kukawka@orange.fr
Cette rencontre réunira des participants de Guyane, du Suriname et du Brésil, pour une journée d’échanges sur la protection et la valorisation du patrimoine culturel.
Quatre ateliers se tiendront dans la matinée (art et artisanat / le rôle des musées / le patrimoine immatériel / archéologie et histoire). L’après-midi sera consacrée à leur restitution collective et sera largement ouverte au public.
Le CIAP est donc à la recherche d’interprètes bénévoles néerlandais-français, anglais-français et portugais-français, pour une demi-journée ou la journée complète (9h-12h / 14h-17h).
Renseignements :
Marie Bourdeau, responsable du service patrimoine, Ville de Saint-Laurent-du-Maroni. Tél : 05 94 27 85 96 / patrimoineslm@gmail.com ou bourdeau.marie@gmail.com
Katia Kukawka, conservatrice au Musée des cultures guyanaises. Tél : 06 94 22 08 60 / katia.kukawka@orange.fr
