A L'AFFICHE AU TOUCAN

FERMETURE POUR TRAVAUX

Léon BERTRAND, maire de Saint-Laurent du Maroni, informe les administrés que le cinéma municipal Le Toucan est fermé pour cause de travaux.     La Ville de Saint-Laurent investit dans la réalisation de travaux afin d’améliorer les...






Les archives

Roulo-bravo pou DAMAS

"28 mars journée de Commémoration et d'Hommage à Léon-Gontran Damas", poète guyanais


Roulo-bravo pou DAMAS
2008, trentième anniversaire de sa mort, a été proclamée Année Léon-Gontran DAMAS par l' ASSALD (Association des Amis de Léon-Gontran Damas).

28 mars (1912), jour de sa naissance, à la demande de Christiane TAUBiRA députée de la Guyane, un Arrêté Rectoral a institué cette Journée Damas au sein des Ecoles et Etablissements scolaires de l'Académie de la Guyane.
kidonk :

1 - Tous les après-midi à 16h00 dès le lundi 17 mars 2008 au PAGRALiVKONT KRAKÉMANTÒ (8 bis, lari Marso - 97320 Kamalakuli - 0594 342 810)
projection de documentaire sur Léon Gontran Damas.


2 - Pour le 28 mars 2008 KRAKÉMANTÒ diffusera (dans les écoles, collèges, lycées, médiathèques, bibliothèques....

un cd-maron (street cd) 8 titres Kraké Damas 2002. (des jeunes toasteurs, rapeurs, mc, posant les textes de Damas)
01: CHiCH-O-C/ET CAETERA 2’11”
02: JR SHOW/BLANCHi 3’52”
03: MAXiMUM/SUR UNE CARTE POSTALE 2’37”
04: MUSTAFA/iLS SONT VENUS CE SOiR 4’02”
05: MUSTAFA/SAVOiR-ViVRE 2’58”
06: RAMiMAN/BiENTÔT 4’34”
07: SUGAR KAWA/TRÊVE 2’38”
->>08: SUGAR KAWA/iL EST DES NUiTS 2’48” extrait disponible en format mp3 (2,6mo) : http://www.krakemanto.gf/08-Sugar Kawa_Il est des nuits.mp3

b
kraké damas 2002 : [http://www.krakemanto.gf/krakedamas.html



Roulo-bravo pou DAMAS
3 - Nous souhaiterions aussi diffuser en carte postale et/ou poster et/ou tee-shirt l'oeuvre ci-dessous de Christelle Patinon, blada de Krakémantò, réalisée pour Kraké Damas en 2002.

Roulo-bravo pou DAMAS
4 - Nous souhaiterions aussi diffuser l'adaptation en plusieurs langues guyanaises, d'un conte de Damas : "Sur un air de guitare" in "Veillées noires"

- alukutongo, "Kakaaka anga Foo", texte de Tom DiNGUiOU
- kali'na, "Alawè Kolotoko", texte de Guillaume KOUYOURi
- kréyòl, "Ravèt ké Poul", texte de Sergine LOUPEC
- teko, "Alawe o'olam Batsakala", texte de Ti'iwan COUCHiLi-MAUREL

Rédigé le Jeudi 20 Mars 2008 - Service de la Communication

La mairie | Vie pratique | Culture/Patrimoine | Sport et Loisirs | Aménagement du territoire | Economie et solidarité | Vie citoyenne | Vie associative | Tourisme | Communiqués | En guyane et ailleurs | Les archives | La Ville au rythme des vacances